تقرير بحثي لمبادرة الهجرة المختلطة
هجرة متوسطة المخاطر/خداع متوسط
إعادة توجيه المسار بدافع الديون
تلخص هذه الفئة ملف المهاجرين الذين تنبع رحلتهم غير النظامية إلى أوروبا من ضائقة مالية وتوقعات لم تتحقق من تجارب هجرة عمل سابقة في أماكن أخرى.
يهاجر الكثيرون أولاً بشكل قانوني إلى الخليج، مستثمرين بكثافة في رسوم الاستقدام والتوثيق والسفر.
بمجرد وصولهم إلى الخارج، يكتشفون غالبًا أن الرواتب أو الظروف الموعودة أقل بكثير من التوقعات، مما يتركهم غير قادرين على استرداد تكاليفهم. عندها، يصبح الدين محركًا رئيسيًا للهجرة إلى الأمام، محولاً الإحباط الاقتصادي إلى حراك متجدد.
أثناء وجودهم في الخارج، ولا سيما في مدن مثل دبي، يتواصل مع بعض هؤلاء المهاجرين وسطاء يعرضون عليهم “وظائف أوروبية“. وبسبب خيبة أملهم من تدني الأجور والعقود التقييدية، يرون في هذه العروض فرصتهم الوحيدة للهروب من الديون وتحقيق الازدهار الذي سعوا إليه في الأصل.
يستغل المهربون هذا الضعف، مسوّقين للانتقال إلى ليبيا كخطوة تالية مشروعة أو حتمية نحو أوروبا. آخرون يعودون إلى بنغلاديش بعد محاولات هجرة متعددة فاشلة، مصممين على المحاولة مجددًا ولكن هذه المرة مباشرة إلى أوروبا.
في كلتا الحالتين، فإن قرار الهجرة بشكل غير نظامي ينبع أقل من الطموح وأكثر من الإكراه الاقتصادي – محاولة أخيرة لتسوية الديون وتلبية توقعات الأسرة بعد سنوات من هجرة نظامية لم تحقق أهدافها.
عبر هذه الفئة، الحدود بين الاختيار الطوعي والإكراه غير واضحة. تحدث قرارات الهجرة تحت ضغط مالي شديد، ويؤطر السماسرة ليبيا عمدًا على أنها “المرحلة التالية” في دورة هجرة مألوفة، محولين الضعف نفسه إلى سوق مربح.
مهاجر مخدوع
تشمل هذه الفئة أولئك الذين يشرعون في رحلتهم من بنغلاديش تحت ذرائع كاذبة. أفاد العديد من المستجيبين بأنهم أُخبروا أنهم مسافرون إلى الكويت أو ماليزيا للعمل بشكل قانوني، ليكتشفوا في منتصف الرحلة، أو حتى عند الوصول، أن وجهتهم كانت ليبيا.
في بعض الحالات، أدرك المهاجرون ذلك فقط بعد الهبوط في مصر أو أثناء العبور في دبي، عندما صادر الوسطاء وثائقهم. في كل حالة، بدأ الخداع في مرحلة الاستقدام، على يد وسطاء استغلوا ثقة المهاجرين ومحدودية معرفتهم بالجغرافيا وإجراءات السفر.
نادرًا ما تكون لدى هؤلاء المهاجرين نية الوصول إلى أوروبا في البداية. رحلاتهم إلى ليبيا هي نتاج تضليل وتلاعب، مما يعرضهم لكل من الديون والإكراه. بحلول الوقت الذي يدركون فيه الخداع، غالبًا ما يكونون بالفعل في مرحلة العبور؛ بدون تأشيرات صالحة للبلدان التي يمرون عبرها، وبدون جوازات سفرهم، ومنغمسين بالكامل في شبكة التهريب.
عند تلك النقطة، لا توجد إمكانية تذكر للانسحاب أو طلب المساعدة. تصبح مواصلة الرحلة الخيار الوحيد الممكن، سواء بسبب القيود العملية أو الخوف من الخراب المالي أو العار الاجتماعي إذا عادوا إلى ديارهم خالي الوفاض.
بينما تنطوي هذه الرحلات على عنصرين من العناصر التأسيسية للاتجار بالبشر بموجب بروتوكول باليرمو (فعل النقل ووسيلة الخداع أو استغلال الضعف)، إلا أنها لا تتضمن العنصر الثالث، وهو غرض الاستغلال.
في هذه الفئة، القصد من الخداع هو بشكل أساسي استخلاص رسوم الهجرة أو نقل المهاجرين إلى ليبيا بغرض التهريب إلى الأمام، بدلاً من استغلال عملهم أو أجسادهم بمجرد وصولهم إلى ليبيا.
على هذا النحو، على الرغم من أن هؤلاء المهاجرين يتعرضون لانتهاكات واضحة لحقوقهم وإكراه كبير، إلا أن تجاربهم لا تشكل اتجارًا ما لم أو حتى يظهر غرض الاستغلال لاحقًا على طول الطريق.
هذا التمييز مهم، لأن العديد من المهاجرين الذين يبدؤون كمسافرين مخدوعين لا يصبحون ضحايا اتجار إلا عندما يقعون في حالات العمل القسري أو الإكراه على الديون أو ترتيبات استغلالية أخرى داخل ليبيا، كما هو موضح في الفئة التالية.
هجرة مرتفعة المخاطر/استغلال
مهاجر مُتَاجَر به
تعكس هذه الفئة المهاجرين الذين يقعون في الإكراه على الديون واستغلال العمل بمجرد وصولهم إلى ليبيا. يدخل الكثيرون دون دفع التكلفة الكاملة مقدمًا، حيث يُقال لهم إنه يمكنهم تسديد المبلغ المتبقي بعد الوصول أو بمجرد بدء العمل.
بدلاً من ذلك، عندما يصلون، يُجبرون على العمل تحت سيطرة سماسرة أو أصحاب عمل لسداد ديون سفر مضخمة. تُحجز الأجور، ويُقيد التنقل، وتُصادر وثائق الهوية. آخرون يُوعدون بوظائف ورواتب محددة في ليبيا ولكن يتم وضعهم في ظروف استغلالية عند الوصول: عمل غير منتظم بأجر أقل، أو بدون أجر على الإطلاق.
بعضهم يُباع إلى سماسرة أو أصحاب عمل آخرين، مما يوضح جعل العمالة سلعة داخل الاقتصاد الذي يسيطر عليه السماسرة في ليبيا.
تستوفي هذه الديناميكيات العناصر الثلاثة لتعريف بروتوكول باليرمو للاتجار: الاستقدام عبر الخداع، والنقل عبر الحدود بوعود كاذبة، والاستغلال عبر إساءة استغلال الضعف والتحكم في العمل.
قد لا يكون العنف الجسدي مرئيًا دائمًا، ولكن السيطرة تُحافظ عليها من خلال المديونية والتبعية والخوف. يتم استكشاف النطاق الكامل لمخاطر الاتجار بشكل أكبر في القسم التالي.
عائد/هارب
تمثل هذه الفئة الأخيرة أولئك الذين يغادرون ليبيا، إما نحو إيطاليا أو عائدين إلى بنغلاديش، بعد معاناة من العنف أو انعدام الأمن أو الاستغلال المتكرر. وصل الكثيرون إلى ليبيا للعمل ولكنهم واجهوا ابتزازًا مستمرًا من قبل قوات الأمن، بما في ذلك الاحتجاز التعسفي وطلبات فدية من الشرطة أو الميليشيات.
وصف أحد المستجيبين كيف تم اعتقاله مرات عديدة من قبل الشرطة وأُجبر على الدفع للإفراج عنه حتى أصبح معدمًا. غير قادر على العودة إلى دياره بسبب الديون والعار، قرر محاولة عبور البحر إلى إيطاليا كطريق هروب وليس كهجرة مخططة.
آخرون يتمكنون من العودة إلى بنغلاديش غالبًا من خلال سماسرة بعد مشقة طويلة، أحيانًا بعد الاتصال بنفس الوسطاء الذين رتبوا لهجرتهم الأولية.
بالنسبة لهؤلاء المهاجرين، فإن التحرك إلى الأمام أو العودة ليس فعل فرصة بل فعل بقاء: محاولة للهروب من دائرة العنف والاستغلال والديون التي لا توفر آليات الحماية الرسمية أي راحة منها.
___________
